ANAAL NATHRAKH. В странном, абсурдно звучащем имени английской команды – магическое заклинание, вызывающее Великого Дракона, подчиняющегося воле Сильного, но всегда несущего с собой разрушение и смерть. В их безумной музыке – испепеляющее пламя блэк-метала, деструктивная мощь экстремального дэз/грайнда и холодная безжизненная атмосфера нойз/индастриала. Пробужденный восемь лет тому ледяными норвежскими ветрами и более традиционным звучанием блэк-метала, за последние годы дракон расправил могучие крылья и поднялся ввысь, обжигая землю сгустками холодного пламени и горячих проклятий человечеству. Domine Non Es Dignus и Eschaton – если хотя бы одна из капель этого сумасшествия попадет в ваш дом, не пытайтесь её тушить. Попробуйте понять, услышать, проникнуться дикой энергией этого хаоса – и тогда частица его навсегда останется в вас!

Однако от мистических образов перейдем к вещам более реальным – на связи с нами вокалист ANAAL NATHRAKH Витриол (в миру – Дэйв Хант). Как и ожидалось, вежливый и интересный собеседник с весьма нестандартными взглядами на музыку и жизнь. 

ANAAL NATHRAKH были названы одной из самых экстремальных метал-команд Англии. В этой связи, интересно твое собственное мнение о том, что есть «экстремальный метал». Творческая реализация самых экстремальных эмоций и чувств, или же способ создания самой деструктивной, быстрой и ненормальной музыки?

И то, и другое. В нашем случае обе названные тобой составляющие одинаково важны – если бы мы не наслаждались ими, то вряд ли бы играли в ANAAL NATHRAKH. Могу заметить, что наш гитарист Мик больше увлечен брутальной частью – я же отвечаю за дополнение атмосферы эмоциональным ядом. Хотя, конечно, нам обоим нравится слушать и создавать самый безумный экстремальный шум.

Если вспомнить о первопроходцах «индустриального» блэк-метала и вообще о командах, звучание которых можно примерно соотнести с вашим, на ум приходят лишь  MYSTICUM и, возможно, ABORYM (альбом With No Human Intervention). Хотя вы звучите брутальнее и жестче. Какими ещё источниками музыкальной инспирации можешь поделиться?

Я до сих пор часто слушаю старую компиляцию Nordic Metal, и трек MYSTICUM там действительно один из моих любимых. Равно как и песня ABRUPTUM. Ну а в целом… Мне нравятся десятки различных групп и стилей, однако есть одно свойство, объединяющее почти всю любимую мной музыку: в той или иной мере она должна быть отвратительной, вызывать отторжение у большинства людей. И это может быть совсем не метал. Например, «The Drift» Скота Волкера великолепен, наслаждаюсь им не меньше, чем экстремальной музыкой. А если говорить о блэк-метале… мне кажется, к нему не вполне подходит определение «брутальный». Да, есть очень жестко звучащие банды, однако мои любимые вещи здесь не имеют отношения к максимальной скорости бласт-битов и гитарной мощи. De Mysteriis Dom Sathanas – это, в первую очередь, Атмосфера. То же относится к лучшим альбомам BURZUM. Я люблю жестокость в грайндовых делах, сейчас вот переслушиваю Cranial Impalement DISGORGE. У Мика часто можно услышать EXTREME NOISE TERROR или же старые блэковые вещи наподобие Under The Sign Of Hell. Ну и мы оба давние фэна КИНГА ДАЙМОНДА. Хотя все это, на самом деле, не касается прямой музыкальной инспирации – скорее просто некоторые ориентиры молодости.

Несмотря на отсутствие опубликованной лирики, ваши альбомы кажутся весьма концептуальными. Есть ли у текстов общий «идеологический» фундамент, в чем он заключается? 

Да, у текстов есть некая общая канва и атмосфера, объединяющая практически все наши песни. Хотя я бы не стал использовать термин «идеология» - это предполагает веру в идеалы, что несовместимо с внутренней сущностью ANAAL NATHRAKH, не имеющей отношения к какой-либо вере. Осознание бессмысленности существования, крушения идеалов и обесценивания «человеческих» идей создает ярость. С различных точек зрения, можно увидеть всю тошнотворную низость, тщеславие и суетность игры в этом мире – после этого приходят новые пути и способы удовольствия... Приходит восхищение эстетикой разрушения, ненависти, зла в общественном понимании. В ANAAL NATHRAKH нет политических или религиозных мотивов, нет четкого плана действий – но есть экстатическое восхищение описанной выше эстетикой. Не знаю, найдешь ли ты смысл в этих словах, но более ясно выразить сущность группы мне сложно. 

Можешь более подробно остановиться на твоем личном понимании нигилизма? Это лишь деструктивный и негативный взгляд на мир, или что-то иное? И мне интересно, как ты воплощаешь свою «ненависть к человечеству» в реальной жизни, не связанной с музыкой?

Прежде всего, нигилизм и мизантропия – это разные вещи. Для меня нигилизм – это отсутствие объективного смысла в нашем существовании как вида. Мы можем казаться сколь угодно важными и значимыми – в действительности же это просто миф. В итоге все как один будут мертвы и забыты. Кто-то может сказать, что это придает важность нашим делам при жизни, но в целом это также неверно. Это не только негативное мировоззрение – освобождение от рамок идеализма и значимости дает тебе свободу, но в то же время требует, чтобы ты или распоряжался этой свободой с осознанием полной бессмысленности существования, или же брал ответственность за само существование, если ты понимаешь, о чем я. В этом, кстати, заключается одна из проблем современного общества, причина психической неадекватности многих людей. ANAAL NATHRAKH также можно назвать мизантропической сущностью, но не в примитивном значении «мы ненавидим всех», скорее в философском: мы отражаем причины и следствия человеческого упадка, а не стараемся быть «вызывающими страх» сами по себе. Это нигилизм и мизантропия, идущие от разочарования.

На уровне повседневности, мы живем нормальными жизнями. ANAAL NATHRAKH – скорее персональные психические отклонения, нежели стиль жизни. 

Как бы ты хотел, чтобы ваша музыка влияла на людей?

Никак особенно... Мы просто создаем музыку, выплескиваем из себя энергию и хаос, получаем удовольствие – для нас на этом все заканчивается. Да, мне бы хотелось, чтобы люди понимали то, что мы делаем, находились с нами на одной волне. Однако ANAAL NATHRAKH, как и любая другая группа сейчас, может быть лишь группой, не политическим движением. Поэтому наши цели не идут так далеко. Мы приглашаем людей взглянуть в зеркало, увидеть кошмар реальности, понять и насладиться – не более того. 

Кроме прочего, вы называете музыку ANAAL NATHRAKH «саундтрэком к Апокалипсису». А какие, собственно, мысли о наиболее возможном сценарии этого долгожданного события можете высказать?

Я думаю, это гораздо более сложная вещь, чем большинство людей имеют обыкновение представлять. Здесь так много граней, возможностей для рассмотрения... Не думаю, что это будут мультяшные взрывы или же научно-фантастическая оргия насилия и больших бомб. Мне кажется, все будет гораздо медленнее – и с гораздо большим смыслом трагедии. Концепция  ANAAL NATHRAKH в большей степени вдохновлена разочарованием и местью, нежели злорадным весельем при виде разрушения. И на 100% верно, что те миллионы людей, которые умрут, – лишь ничтожная часть тех, кто в действительности желает и своими действиями подталкивает катастрофу. Есть вещи в человечестве, которые люди с определенным складом ума могут находить крайне омерзительными. В то же время, на другой стороне монеты находится подсознательное нежелание, страх людей думать об их собственном участии в этом процессе. Они просто живут как могут, оставаясь наполовину слепыми по отношению к глобальным вещам и реальности. Иногда люди заслуживают настоящей ненависти, но основную часть времени они – лишь социальные амебы, выращенные человеческой культурой и заражающие все вокруг, словно вирусы... Именно эта система вызывает отвращение. И именно извращенная человеческая природа служит главной причиной Апокалипсиса – когда и как именно это случится не суть; сам процесс уже давно начался и приближается к своей финальной точке. 

Брр... пожалуй, вернемся к музыке. Eschaton кажется альбомом более эпическим и жестким, в сравнении с предыдущим. Как сам видишь отличия между этими работами? 

Основной идеей было сохранить отличительные черты прошлого диска, но при этом добавить жесткости и непосредственности нашего первого альбома. Сделать своеобразный микс из атмосферы этих записей, и выйти на более высокий уровень. В целом Eschaton получился более прямым и быстрым – музыка ведет сквозь множество различных идей и атмосфер, однако это не размеренное эпическое путешествие, а стремительный вихрь, в который попадает сознание слушателя. Ярость, бешенство и эпика одновременно. 

Насчет будущих записей идеи уже есть? 

Пока нет, и это характерно для нас как для группы. Мы стараемся все делать как можно более спонтанно, лишь тогда, когда просыпается настоящий голод к созданию – в этом случае результат звучит более сфокусированно и яростно. Так что идеи всегда понемногу накапливаются в нас, но лишь тогда, когда приходит время, мы собираемся вместе и начинаем запись; это словно неожиданный концентрированный выброс желчи и ненависти.

Какие вы все-таки злые... В то время как именно ANAAL NATHRAKH, на мой взгляд, является многолетним чемпионом в гипотетическом соревновании за самое странное и абсурдное название блэк-метал группы. Особенно в русском произношении. Никогда не было мыслей поменять титул на что-нибудь более «нормальное»?

Ха, большая честь быть чемпионом в этой номинации! На самом деле, нет, со дня основания мы никогда не хотели изменить титул. Даже когда узнали, то на датском языке «anaal» является прямым обозначением задницы, хех. Для нас название – лейбл, имеющий отношение к музыке. Не думаю, что ты вспоминаешь о железной хреновине с крюками и гвоздями, когда слышишь об IRON MAIDEN, или же начинаешь задумываться о том, что могло бы означать на «нормальном» языке имя METALLICA. Значение ANAAL NATHRAKH имело смысл тогда, когда мы выбирали его. Сейчас же это значок, под которым музыку группы знают по всему миру, и этого достаточно. 

Интересно, какую самую странную или неожиданную реакцию на вашу музыку можешь вспомнить?

«Eurgh, что это за дикий нойз?!?!?!» - довольно частая и, как по мне, весьма вдохновляющая реакция со стороны людей, не имеющих опыта в прослушивании такой музыки. Если серьёзно... Когда мы записывали нашу вторую сессию на BBC, я был просто поражен реакцией инженеров в студии, которые работали до этого с 50 CENT, MADONNA и другими поп-звездами – они сказали, что им действительно понравилось работать с нашим материалом. Не могу понять, почему??? Ну и также я вспоминаю одну девушку, которая начала плакать после прочтения одного из моих текстов... 

У вас были сессии с такими известными метал-персонами, как Шэйн Эмбури, Николас Баркер, Атилла Чихар. Можешь вкратце охарактеризовать этих музыкантов – твои личные впечатления и их вклад в творческую биографию ANAAL NATHRAKH?

Для нас это была огромная честь. Все эти люди – талантливейшие музыканты, работать с ними было одно удовольствие. Сам факт, что они согласились принять участие в ANAAL NATHRAKH – это одно из важнейших (и самых лестных для меня!) признаний качества нашей музыки. 

Без Ника Баркера, пожалуй, мы никогда бы не вышли на сцену с живыми барабанами – до него мы просто не видели ударника, способного взять наши партии на (почти) оригинальной скорости. Его бласт-биты великолепны. Плюс, собственная ударная установка Ника просто впечатляет – там все, включая палочки и кожу, абсолютно черного цвета, смотрится очень круто. 

Посылая запрос Атилле принять участие в нашем безумии, мы даже не ожидали получить ответ – однако он сказал, что знает нашу музыку и готов приехать. Очень скоро мы уже были вместе в нашей студии в Бирмингеме. В свое время De Mysteriis... был очень важным альбомом для нас, поэтому личная встреча с этим музыкантом была сродни фантастике. Атилла оказался очень необычным человеком, живущим в своем мире, с нестандартным мышлением, множеством творческих идей и поразительной гитарной соло-техникой. А ещё он съел весь сыр в доме Мика. 

Что касается Шэйна, то мы знакомы уже много лет, поскольку живем с «напалмами» в одном городе. Ему понравилась наша музыка, и он наш хороший друг, особенно Мика. Шэйн сыграл почти все басовые партии на Eschaton, плюс принимал участие в нескольких наших концертах. Мы слушали NAPALM DEATH с детства, поэтому играть на одной сцене с таким музыкантом было впечатляющим опытом. Да и для самого Шэйна, по его признанию, это был интересный эксперимент, поскольку структура нашей музыки отличается от «напалмовской» и требует несколько иного технического подхода. 

Не думаю, что хотя бы один из этих людей оказал существенное влияние на творчество ANAAL NATHRAKH – мы идем достаточно своеобразным, собственным путем, - однако сами их личности помогли нам в становлении и до сих пор незримо поддерживают это пламя.

Интересно, кроме упомянутого выше De Mysteriis Dom Sathanas, есть у тебя несколько любимых метал-альбомов – что называется, «на все времена»?

Эх, этот список может постоянно меняться, но сейчас в первую очередь мне вспоминаются: Clandestine (ENTOMBED), Symbolic (DEATH), With Fear I Kiss The Burning Darkness (AT THE GATES), Filosofem (BURZUM), Painkiller (JUDAS PRIEST). 

При упоминании русской/беларуской/украинской музыкальной сцены, возникают какие-либо ассоциации?

В ультра-подземной среде здесь достаточно известны DRUDKH – наверное, потому, что их альбомы издавались также на европейском лейбле. Мне нравится их пластинка Blood In Our Wells – простая, но приятная музыка. Также вспоминаются ROSSOMAHAAR и RAKOTH, последние очень хороши. И, насколько я знаю, у вас очень много фанатов BURZUM – соответственно, должно быть много команд, играющих в схожем стиле. У меня впечатление, что андеграундная жизнь у вас очень активна, однако до наших краев доходит мало информации.

Напоследок, интересно твое мнение о современной демократии – это лишь «свобода от мнения» и наиболее эффективный способ создавать и манипулировать человеческим стадом, или же действительно величайшая политическая система, которой может достигнуть наша цивилизация? 

Ты задаешь вопрос в категориях или/или, однако коротким ответом будет утверждение справедливости обоих суждений. Более развернутый ответ: демократия есть полный хлам. Причем, я не говорю, что она является хламом лишь потому, что имеется лучшая альтернатива. Проблема в том, что какое правительство народу ни поставь, человеческая природа вскоре приведет к коррупции и злоупотреблениям, искажающим саму суть любой системы. Отсюда и пресловутая «свобода от мнения». Одной из особенностей человеческой природы есть леность, так что если однажды познакомить толпу с доктриной о том, что они живут под опекой «самой лучшей в мире» системы, люди перестают думать и нести ответственность, постоянно наполняя себя предрассудками, что Средства Массовой Идиотизации эффективно и аккуратно скармливают им каждый день. В то же время, люди у власти также быстро забывают об ответственности и начинают считать, что власть является такой, какой они сами ее видят. Может ли быть лучшая альтернатива этому? На практических примерах я не видел этого. Но, как было сказано выше, мы не политики – ты задаешь мне вопрос о природе демократии, я даю тебе ответ о природе человека...

Guardian

(c) Журнал Metal Art, 2007 год